ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
Gen23:2
¼»©Ô
<08283>
¦º
<04191>
<8799>
¦b{«n
<03667>
¦a
<0776>
ªº°ò¦C¨È¤Ú
<07153>
¡A´N¬O§Æ§B±[
<02275>
¡C¨È§B©Ô¨u
<085>
{
<0935>
}{
<8799>
}¬°¥L
<08283>
«sºE
<05594>
<8800>
ú¸¹
<01058>
<8800>
¡C
Gen50:10
¥L̨ì¤F
<0935>
<8799>
¬ù¦ý
<03383>
ªe¥~
<05676>
¡B¨È¹F
<0329>
ªº¥Ý³õ
<01637>
¡A´N¦b¨º¸Ì¤j¤j
<01419>
¦a
<03966>
¸¹ÎB
<05594>
<8799>
µh
<03515>
ú
<04553>
¡C¬ù·æ¬°
<06213>
<8799>
¥L¤÷¿Ë
<01>
«sú
<060>
¤F¤C
<07651>
¤Ñ
<03117>
¡C
1Sam25:1
¼»¥À¦Õ
<08050>
¦º¤F
<04191>
<8799>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H»E¶°
<06908>
<8735>
¡A¬°¥L«sú
<05594>
<8799>
¡A±N¥L¸®¦b
<06912>
<8799>
©Ôº¿
<07414>
¢w¥L¦Û¤vªº¼X¹Ó¡]ì¤å¬O©Ð«Î
<01004>
¡^¸Ì¡C¤j½Ã
<01732>
°_¨
<06965>
<8799>
¡A¤U¨ì
<03381>
<8799>
¤ÚÄõ
<06290>
ªºÃm³¥
<04057>
¡C
1Sam28:3
¨º®É¼»¥À¦Õ
<08050>
¤w¸g¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
¬°¥L«sú
<05594>
<8799>
¡A¸®
<06912>
<8799>
¥L¦b©Ôº¿
<07414>
¡A´N¬O¦b¥L¥»«°
<05892>
¸Ì¡C±½Ã¹
<07586>
´¿¦b°ê¤º¤£®e¦³
<05493>
<8689>
<0776>
¥æ°
<0178>
ªº©M¦æ§Å³N
<03049>
ªº¤H¡C
2Sam1:12
¦Ó¥B´d«s
<05594>
<8799>
ú¸¹
<01058>
<8799>
¡A¸T¹
<06684>
<8799>
¨ì±ß
<06153>
¤W¡A¬O¦]±½Ã¹
<07586>
©M¥L¨à¤l
<01121>
¬ù®³³æ
<03083>
¡A¨ÃC©MµØ
<03068>
ªº¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ªº¤H¡A˦b
<05307>
<8804>
¤M
<02719>
¤U¡C
2Sam3:31
¤j½Ã
<01732>
§h©J¬ù©ã
<03097>
©M¸òÀH¥Lªº²³¤H
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌ·í¼¹µõ
<07167>
<8798>
¦çªA
<0899>
¡A¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¦b©ã¥§Ò
<074>
´Ã«e
<06440>
«sú
<05594>
<8798>
¡C¤j½Ã
<01732>
¤ý
<04428>
¤]¸ò¦b
<01980>
<8802>
´Ã
<04296>
«á¡C
2Sam11:26
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº©d
<0802>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤V¤Ò
<0376>
¯Q§Q¨È
<0223>
¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A´N¬°¥L
<01167>
«sú
<05594>
<8799>
¡C
1Kin13:29
¦Ñ¥ýª¾
<05030>
´N§â¯«
<0430>
¤H
<0376>
ªº«Í¨
<05038>
{
<05375>
}{
<8799>
}¹¤
<03240>
<8686>
¦bÆj
<02543>
¤W¡A±a¦^
<07725>
<8686>
{
<0935>
}{
<8799>
}¦Û¤vªº«°
<05892>
¸Ì¡A{
<02205>
}{
<05030>
}n«sú
<05594>
<8800>
¥L¡A¸®®I
<06912>
<8800>
¥L¡F
1Kin13:30
´N§â¥Lªº«Í¨
<05038>
¸®
<03240>
<8686>
¦b¦Û¤vªº¼X¹Ó
<06913>
¸Ì¡A«sú
<05594>
<8799>
¥L¡A»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Ú¥S
<0251>
°Ú¡C
1Kin14:13
¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
¥²¬°¥L«sú
<05594>
<8804>
¡A±N¥L¸®®I
<06912>
<8804>
¡C¤ZÄÝCùªi¦w
<03379>
ªº¤H¡A±©¦³¥L±o¤J
<0935>
<8799>
¼X¹Ó
<06913>
¡F¦]¬°¦bCùªi¦w
<03379>
ªº®a
<01004>
¤¤¡A¥u¦³{
<04672>
}{
<8738>
}¥L¦VC©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
Åã¥Xµ½
<02896>
¦æ
<01697>
¡C
1Kin14:18
¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
±N¥L¸®®I
<06912>
<8799>
¡A¬°¥L«sú
<05594>
<8799>
¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
ÂÇ¥L¹²¤H
<05650>
¥ýª¾
<05030>
¨È§Æ¶®
<0281>
{
<03027>
}©Ò»¡
<01696>
<8765>
ªº¸Ü
<01697>
¡C
Eccl3:4
ú
<01058>
<8800>
¦³®É
<06256>
¡A¯º
<07832>
<8800>
¦³®É
<06256>
¡F«sºE
<05594>
<8800>
¦³®É
<06256>
¡A¸õ»R
<07540>
<8800>
¦³®É
<06256>
¡F
Eccl12:5
¤H©È
<03372>
<8799>
°ª³B
<01364>
¡A¸ô¤W
<01870>
¦³Åå·W
<02849>
¡A§ö¾ð
<08247>
¶}ªá
<05006>
<8686>
¡A³K»g
<02284>
¦¨¬°«¾á
<05445>
<8691>
¡A¤H©ÒÄ@
<035>
ªº¤]³£¼o±¼
<06565>
<8686>
¡F¦]¬°¤H
<0120>
Âk
<01980>
<8802>
¥L¥Ã»·ªº
<05769>
®a
<01004>
¡A¤Ý³àªº
<05594>
<8802>
¦bµó¤W
<07784>
©¹¨Ó
<05437>
<8804>
¡C
Is32:12
¥LÌ¥²¬°¬ü¦nªº
<02531>
¥Ð¦a
<07704>
©M¦hµ²ªGªº
<06509>
<8802>
¸²µå¾ð
<01612>
¡AÝ´¯Ý
<07699>
«sú
<05594>
<8802>
¡C
Jer4:8
¦]¦¹¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬
<08242>
¡A¤jÁn«s¸¹
<05594>
<8798>
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
¨S¦³¦V§ÚÌÂà®ø
<07725>
<8804>
¡C
Jer16:4
¥LÌ¥²
<04191>
<8799>
¦º
<04463>
±o¬ÆW
<08463>
¡AµL¤H«sú
<05594>
<8735>
¡A¥²¤£±o¸®®I
<06912>
<8735>
¡A¥²¦b¦a
<0127>
¤W
<06440>
¹³ÁT¤g
<01828>
¡A¥²³Q¤M¼C
<02719>
©MÄȯî
<07458>
·Àµ´
<03615>
<8799>
¡F¥L̪º«Íº
<05038>
¥²µ¹ªÅ
<08064>
¤¤ªº¸³¾
<0929>
©M¦a
<0776>
¤Wªº³¥Ã~
<05775>
§@¹ª«
<03978>
¡C
Jer16:5
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¤£n¶i¤J
<0935>
<8799>
³à
<04798>
®a
<01004>
¡A¤£n¥h
<03212>
<8799>
«sú
<05594>
<8800>
¡A¤]¤£n¬°¥LÌ´d¶Ë
<05110>
<8799>
¡A¦]§Ú¤w±N§Úªº¥¦w
<07965>
¡B·O·R
<02617>
¡B¼¦¼§
<07356>
±q³o¦Ê©m
<05971>
¹Ü¥h¤F
<0622>
<8804>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<05002>
<8803>
¡C
Jer16:6
³s¤j
<01419>
±a¤p
<06996>
¡A³£¥²¦b³o¦a
<0776>
¦º¤`
<04191>
<8804>
¡A¤£±o¸®®I
<06912>
<8735>
¡C¤H¥²¤£¬°¥LÌ«sú
<05594>
<8799>
¡A¤£¥Î¤M¹º
<01413>
<8704>
¨¡A¤]¤£¨ÏÀY¥ú¨r
<07139>
<8735>
¡C
Jer22:18
©Ò¥H¡AC©MµØ
<03068>
½×¨ìµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¬ù¦è¨È
<02977>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¶®·q
<03079>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G¤H¥²¤£¬°¥LÁ|«s
<05594>
<8799>
»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Úªºôô
<0251>
¡F©Î»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Úªº©n©n
<0269>
¡F¤]¤£¬°¥LÁ|«s
<05594>
<8799>
»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Úªº¥D
<0113>
¡F©Î»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Ú¥DªººaµØ
<01935>
¡C
Jer25:33
¨ì¨º¤é
<03117>
¡A±q¦a
<0776>
³oÃä
<07097>
ª½¨ì¦a
<0776>
¨ºÃä
<07097>
³£¦³C©MµØ
<03068>
©Ò±þ¼®
<02491>
ªº¡C¥²µL¤H«sú
<05594>
<8735>
¡A¤£±o¦¬ÀÔ
<0622>
<8735>
¡A¤£±o¸®®I
<06912>
<8735>
¡A¥²¦b¦a
<0127>
¤W
<06440>
¦¨¬°ÁT¤g
<01828>
¡C
Jer34:5
§A¥²¥¦w
<07965>
¦Ó¦º
<04191>
<8799>
¡A¤H¥²¬°§AµI¿N
<08313>
<8799>
ª«¥ó¡A¦n¹³¬°§A¦C¯ª
<01>
¡A´N¬O¦b§A¥H«e
<06440>
ªº¥ý
<07223>
¤ý
<04428>
µI¿N
<04955>
¤@¯ë¡C¤H¥²¬°§AÁ|«s
<05594>
<8799>
»¡¡G«s«v
<01945>
¡I§Ú¥D
<0113>
°Ú¡CC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G³o¸Ü
<01697>
¬O§Ú»¡ªº
<01696>
<8765>
¡C
Jer49:3
§Æ¹ê¥»
<02809>
þ¡A§An«s¸¹
<03213>
<8685>
¡A¦]¬°·R
<05857>
¦aÅܬ°¯î³õ
<07703>
<8795>
¡C©Ô¤Ú
<07237>
ªº©~¥Á¡]ì¤å¬O¤k¤l
<01323>
¡^þ¡An©I³Û
<06817>
<8798>
¡A¥H³Â¥¬
<08242>
§ô¸y
<02296>
<8798>
¡Fnú¸¹
<05594>
<8798>
¡A¦bÆX¯¹¤¤
<01448>
¶]¨Ó¶]¥h
<07751>
<8708>
¡F¦]º¿°Ç³ô
<04428>
©MÄÝ¥Lªº²½¥q
<03548>
¡Bº»â
<08269>
n¤@¦P
<03162>
³Q¾Û
<01473>
¥h
<03212>
<8799>
¡C
Ezek24:16
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A§Ún±N§A²´¥Ø
<05869>
©Ò³ß·Rªº
<04261>
©¿µM
<04046>
¨ú¥h
<03947>
<8802>
¡A§A«o¤£¥i´d«s
<05594>
<8799>
úª_
<01058>
<8799>
¡A¤]¤£¥i¬y
<0935>
<8799>
²\
<01832>
¡A
Ezek24:23
§A̤´nÀY
<07218>
¤W°Ç»qÀY¤y
<06287>
¡A¸}
<07272>
¤W¬ï¾c
<05275>
¡F¤£¥i´d«s
<05594>
<8799>
úª_
<01058>
<8799>
¡C§AÌ¥²¦]¦Û¤vªº¸oÄ^
<05771>
¬Û¹ï
<0376>
<0251>
¼Û®§
<05098>
<8804>
¡Aº¥º¥®ø·À
<04743>
<8738>
¡C
Joel1:13
²½¥q°Ú
<03548>
¡A§AÌ·í¸y§ô
<02296>
<8798>
³Â¥¬µhú
<05594>
<8798>
¡F¦øÔ
<08334>
<8764>
²½¾Â
<04196>
ªº°Ú¡A§AÌn«s¸¹
<03213>
<8685>
¡F¨Æ©^
<08334>
<8764>
§Ú¯«
<0430>
ªº°Ú¡A§AÌn¨Ó
<0935>
<8798>
©Ü¤W³Â¥¬
<08242>
¹L©]
<03885>
<8798>
¡A¦]¬°
<03588>
¯À²½
<04503>
©M³þ²½
<05262>
±q§A̯«
<0430>
ªº·µ¤¤
<01004>
Â_µ´¤F
<04513>
<8738>
¡C
Mic1:8
¥ýª¾»¡¡G¦]
<05921>
¦¹
<02063>
§Ú¥²¤jÁn
<03213>
<8686>
«s¸¹
<05594>
<8799>
¡A¨ª¸}
<07758>
<8675>
ÅSÅé
<06174>
¦Ó¦æ
<03212>
<8799>
¡F¤Sn
<06213>
<8799>
©I¸¹
<04553>
¦p³¥ª¯
<09003>
<08577>
¡A«s»ï
<060>
¦pÀk³¾
<09003>
<01323>
<03284>
¡C
Zech7:5
§An«Å§i
<0559>
<8798>
°ê
<0776>
¤ºªº²³¥Á
<05971>
©M²½¥q
<03548>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§A̳o¤C¤Q
<07657>
¦~
<08141>
¡A¦b¤
<02549>
¤ë¡B¤C
<07637>
¤ë¸T¹
<06684>
<8804>
´d«s
<05594>
<8800>
¡A°Z¬Oµ·²@¦V§Ú¸T¹
<06684>
<8800>
<06684>
<8804>
»ò¡H
Zech12:10
§Ú¥²±N¨º¬I®¦
<02580>
¥s¤HÀµ¨D
<08469>
ªºÆF
<07307>
¡A¼åÄé
<08210>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
®a
<01004>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¡C¥LÌ¥²¥õ±æ
<05027>
<8689>
§Ú¡]©ÎĶ¡G¥L¡F¥»¸`¦P¡^¡A´N¬O¥LÌ©Ò¤ã
<01856>
<8804>
ªº¡F¥²¬°§Ú´d«s
<04553>
¡A¦p³à
<05594>
<8804>
¿W¥Í¤l
<03173>
¡A¤S¬°§Ú·TW
<04843>
<8687>
¡A¦p³à
<04843>
<8687>
ªø¤l
<01060>
¡C
Zech12:12
¹Ò¤º
<0776>
¤@®a
<04940>
¤@®a
<04940>
¦a³£¥²{
<0905>
}´d«s
<05594>
<8804>
¡C¤j½Ã
<01732>
®a
<01004>
¡A¨kªº
<04940>
¿W¦b¤@³B¡A¤kªº
<0802>
¿W¦b¤@³B¡C®³³æ
<05416>
®a
<01004>
¡A¨kªº
<04940>
¿W¦b¤@³B¡A¤kªº
<0802>
¿W¦b¤@³B¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ